قصة الكتاب :
مطبوعت طوكيو سوغينشا، (سلسة سوغين سوير)، 2010، 455 صفحة
8000 ين ياباني، ISBN 978-4-488-47202-3
نبذة عن المؤلفة:
وُلِدت كازوكي ساكورابا في محافظة شيمان في عام 1971. قامت بنشر العديد من الروايات التي تستند على ألعاب الفيديو جنباً إلى جنب مع روايات من تأليفها. اكتسبت جمهوراً عريضاً من القراء مع سلسلة GOSIC، التي بدأت في الصدور عام 2003. حصلت على جائزة مستري رايترز اليابانية في عام 2007 عن كتابها أسطورة أسرة أكاكوشيبا ، التي تعتبر واحدة من "أعمالها الرئيسية الباكرة"، وكذلك على جائزة ناوكي في عام 2008 صديقي [Watashi no otoko]. لها العديد من الأعمال الأخرى، تضم روايات ومقالات.
----------------
"في فصل صيفٍ ما، عندما كانت في العاشرة من عمرها، رأت مانيو أكاكوشيبا رجلاً يطير في السماء. مانيو هي جدتي". بهذ المطلع، يرتفع الستار عن هذه الملحمة التي تتبع حياة ثلاثة أجيال من النساء منذ خمسينيات القرن العشرين وصولاً إلى القرن الحادي والعشرين.
كانت مانيو، جدة الراوية، طفلة تخلَّى عنها "سكان الجبال." التقطها زوجٌ شابٌ وزوجته وقاما بتربيتها في القرية، وعندما تكبر ستتزوج من الشخص الذي طلب يدها، والذي ينتمي لعائلة أكاكوشييا، وهو بيت قديم خلق ثروته من صناعة الحديد ويملك سلطات كبيرة على القرية. تظهر مانيو في بعض الأحيان صفات شخص يملك قوى خارقة للطبيعة، لذا يُطلق عليها اسم "السيدة المُستبصرة". من ناحية أخرى، لمانيو ابنة اسمها كيماري، ستشتهر كزعيم أكبر عصبة سائقات دراجات النارية من الإناث يمشطن جميع أنحاء المدينة في منطقة سان ين. في الوقت المناسب، ستتحول وتزدهر ككاتبة موهوبة لقصص مصورة (مانغا) خاصة بالفتيات. ابنة كيماري التي تحمل اسم توكو هي فتاة عادية تماما؛ غير قادرة على العثور على أي أهداف في الحياة، تعيش مثل "NEET" (شاب ليس له نصيب في التعليم والعمل، أو التدريب). ولكن عندما بدأت تبحث في سر اعتراف جدتها وهي على فراش الموت حول قتلها شخصاً ما، تصطدم بحقيقة جريمة قتل مذهلة.
كازوكي ساكورابا، التي ترجع أصولها إلى منطقة شيمان، هو واحد من رواة القصص الأكثر بروزاً في عصرنا. في هذه الرواية المُتخمة الطويلة الكبيرة الجوفاء، التي تحكي عن صعود وسقوط قرية في شيمان مسنودة بصناعة الحديد، ستطلق العنان لخيالها الواقعي السحري ليركض بلا ضابط. هذه الحكاية، بما تمتلكه من جاذبية وغموض على حد سواء، ستأسر القُراء وتمنحهم وجبة دسمة من الترفيه عن التاريخ الياباني لما بعد الحرب من منظور نسائي. (نوزاكي كان)