أما أن أبا عبيدة عربي الثقافة فإن ذلك ليس محل نزاع فعنه رُوِيَ أكثر اللغة و شواهدها أما أصله فزعم غير واح أنه من يهود أصبهان و المتيقن أنه م يكن فصيحا بل في لسانه لثغة و أعجمية و في طبعه تحامل على العرب يتحامل عليهم و كانت بينه وبين الأصمعي عداوة و يشهد على شعوبيته مجرد أسماء كتبه فله العقَقَة و البَرَرَة و غيره و سبب حظوته لدى الخليفة مذكور في الكتب و لعلي أحيلك لمعلومات أوفى إلى مقدة تحقيق رسلته في نوادر المخطوطات للعلامة عبد السلام هرون أخوك محمد
السلام عليكم
ستجد ترجمته في (الأعلام) للزركلي , وفيه : أنه كان أباضياً شعوبياً , وقال عنه ابن قتيبة :كان يبغض العرب , وصنف في مثالبهم كتباً .
وقد ذكر الزركلي المراجع التي الخاصة يترجمته . أرجو أن تجد مطلبك بها . 7/272