"لست مولانا " كن أول من يقيّم
تحية طيبة أستاذنا بنلفقيه ، وعودا محمودا إن شاء الله . أعرف ، ربما ، لماذا تستثقل لقب " مولانا " فالحمولة الثقافية للكلمة عندنا في تراثنا (حتى الأمازيغي ) تختلف ، ولا تعني ما تعنيه عند الإخوة المشارقة . فـــ (عندنا ) " مولانا يعلم ما بين حرف الكاف و النون .. ويرد الراشيه جديدة .. " " ومولانا نسعى رضاك ، في بابك واقفين ، لا من يرحمنا سواك يا أرحم الراحمين " " والله يا مولانا ، حالي ما يخفاك يا الواحد ربي... " ونقول في أذكارنا وأمداحنا النبوية : - مولاي صل وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم إلخ.. بينمـا ( أظن ) في المشرق ربما تعني : - فقيه ، رجل دين ، خطيب أو إمام .. مأذون .. إلخ . ..................................... * وإليكم جميعا هذه الأغنية الجميلة ( بالسوسية ) حول شجرة وزيت أركان . Ajoutée : il y a 1 an Vues : 20468
|