حول الرحالة الالمان في شمال افريقيا ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
الأخ زهير ... السلام عليكم ... موضوع الرحالة الألمان الذين زاروا شمال إفريقيا خلال القرنين شائق ومهم ، من جهة ، للانضباط العلمي الذي عرف به العلماء الألمان خاصة في المجال الفيلولولجي ؛ ومن جهة ثانية ، لتميّز الرؤية الاستشراقية الألمانية عن غيرها (الفرنسية والبريطانية بخاصة) ، كما يؤكّد ذلك غدوارد سعيد في كتابه " الإستشراق " ****** في الجزائر ، أشهر من كتب في هذا الموضوع الدكتور " أبو العيد دودو " ، وهو من المختصين في مجال الدراسات الجرمانية ، وله : * الجزائر في مؤلفات الرحالة الألمان ، 1976 ، الشركة الجزائرية للنشر والتوزيع . كما ترجم لهاينريش فون مالتسان كتابين : " مدخنو الحشيش في الجزائر " ، 1971 ، الشركة الجزائرية للنشر والتوزيع ، " ثلاث سنوات في شمال غربي إفريقيا " ، 1979 ، الشركة الجزائرية للنشر والتوزيع . مع تحياتي ... زين الدين |