علاقتكم بالغرب اليوم ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
الا تلاحظون يا سادة ياكرام ومع جزيل احترامي لكل من ادلى بدلوه في هذا الموضوع في محاولة للوصول الى الاخر وخاصة في الغرب, وكأن العالم الاخر في الشرق الادنى والاقصى يعلم عنا الكثير , فنحن حتى ومع تركيزنا على الرغبة في الوصول الى الاخر لاقناعه بحضارتنا وثقافتنا ولكسب تعاطفه وحبه لنا نحن العرب ووقوفه بجانب قضايانا ,التي هي عادلة من وجهة نظرنا ,فنحن دائما , اقصد المثقفين ومن يهمهم هذا الامر ويقلق راحتهم , دائما نحاور بعضنا الاخر وبلغتنا العربية ونشرح لبعضنا البعض تاريخنا وحضارتنا وثقافتنا واثرها عليهم اي العالم الاخر ,الغرب على وجه الخصوص ,ونستخدم لذلك كل وسائط الاتصال من صحافة وقنوات فضائية وانترنيت وكتب لا حصر لها وكلها تستخدم لغتنا نحن, العربية , وكأنها موجهة للعرب او اننا نفترض ان هذا الاخر عليه هو السعي والبحث عنا وتعلم لغتنا العربية ليتسنى له التعرف علينا وعلى قضايانا ونسينا بأننا لسنا في العصر العباسي عندما كان الاخر يسعى لتعلم لغتنا لينقل منها حضارتنا وثقافتنا الى بلاده.. هذا زمن ولى وانتهى ارجوا يا سادة ياكرام وانا اقرأ ارائكم الرائعة والموثقة والمقنعة ان تصلوا لتلك الاقوام بلغتهم واسلوبهم بالحوار ونحن دائما نقول ما الحل وكيف تحقيق هذا الهدف, اي فهمهم لنا والوصول الى لتقارب الانساني ? اظن لو استطعنا ان نحاورهم بلغتهم وننقل لهم وجهات نظرنا بلغة هذا العصر قد يساعدونا هم في ايجاد الحل للتواصل والتقارب وفهم بعضنا الاخر !! مارأيكم لو ان موقع الوراق ومثقفيه وادبائه تبنوا فكرة الوصول لهذ الاخر بمحاولة نشر الكثير من كتب التاريخ والادب العربي والعلوم والتي تمت ترجمتها الى اللغات الاخرى كالانجليزية والفرنسية والاسبانية واي لغات اخرى متوفرة .. وان تخصص مجالس تستخدم اللغة الانجليزية والفرنسية ان امكن وفتح حوارات , مع مثقفيهم ومن يهمهم الامر منهم من مؤسسات وافراد, مثل هذا الحوار الطيب من قبل كل المشاركين ممن يتقنون اللغات ... ارجو المعذرة ان خانني التعبير والرأي وتقبلوا التقدير والاحترام |