البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

مجلس : رسائل جامعية

 موضوع النقاش : الموروث الشّعبي والذّاكرة الجماعيّة    كن أول من يقيّم
 hela 
23 - يونيو - 2006

مرحبا بمثقّفي الورّاق

أنا أبحث عن موضوع لرسالة دكتوراه يتعلّق مضمونه بالموروث الشّعبي والذّاكرة الجماعيّة، فهل من معين لي على بعض المراجع والمصادر? وهل تمّ إنجاز عمل شبيه بهذا من قبل? ولكم منّي جزيل الشّكر.

والسّلام

تعليقاتالكاتبتاريخ النشر
الداكرة    كن أول من يقيّم
 

لست أدري هل إطلعت على كتابPierre Nora : " Lieux de memoire  . الكتاب مؤسس في مجال دراسات الداكرة والداكرة الجماعية. الكتاب موجود على فكرة باللغة الإيجليزية ولغات أخرى.

هناك كذلك الكاتب  Etienne Francois، وهو كذلك يكتب في الميدان.

ثم هناك الفيلسوف وعالم الإجتماع   Maurice Halbwachs

كتب هذا الأخير موجودة على الأنترنيت ويمكن تحميلا مجانا.

لو كان لديك إهيمام ممكن أرسل لك بعض النسخ

بالتوفيق

مع أحر التحيات

جواد موسير

jaouad
24 - يونيو - 2006
الموروث الشعبي ...    كن أول من يقيّم
 

هذه بعض الشذرات في الموضوع أتمنى أن تكون مفيدة :

-        يوسف، عبد التواب
الطفل و الموروث الشعبي / عبد التواب يوسف . - بغداد : دار ثقافة الأطفال, 1989 .

-        يعلى، مصطفى
الموروث السردي الشعبي : الثوابت و التماثلات / مصطفى يعلى
في آفاق : مجلة دورية  . - ع. 61-62 (1999) . - ص. 47-65

-        خورشيد، فاروق محمد سعيد
الموروث الشعبي / فاروق خورشيد . - بيروت : دار الشروق, 1992 . 

-        العاصمي، مليكة
الموروث الشعبي و صورة المرأة / مالكة العاصمي
في المناهل  = 
Al-Manahil  . - ع. 54 (1997) . - ص. 89ـ115

-        عباس، إبراهيم فؤاد
العادات و التقاليد في الموروث الشعبي الفلسطيني / فؤاد إبراهيم عباس  . - [فلسطين] : مؤسسة العروبة للطباعة والنشر والإعلان, 1989 .

ملاحطة :

  كلمة ( الجماعيّة ) من الكلمات التي تشددها العامة، وهي مخففة، فنقول : الجماعيَة بفتح الياء .

*سعيد
24 - يونيو - 2006
شكر    كن أول من يقيّم
 

شكرا للأخوين جواد وسعيد على ما تفضّلا به من معلومات قيّمة بخصوص الموروث الشّعبي والذّاكرة الجماعيّة. وأتمنّي من الأخ جواد إن كان يملك بعض النّسخ المتعلّقة بهذا الموضوع أن يمدّني بها وإليك عنواني الألكتروني:

hellaym2004@yahoo.fr

ou

hellaym2004@hotmail.com

وهل من الممكن أن تمدّني بالمواقع الالكترونيّة التي توجد بها هذه الكتب كي أحمّلها.

مع الشّكر الجزيل والسّلام.

*hela
25 - يونيو - 2006
فائدة واحدة    كن أول من يقيّم
 
لست متخصصا في مجال الأدب الشعبي ، ولكنني مررت على هذا الموضوع بطبيعة الشغف بكتابات رواد الوراق  فتذكرت كلاما سمعته مرة من الراوية السعودي محمد الشرهان ، وخلاصته : أن الموروث الشعبي نادرا ما يُعرف قائله ، وقبل أن تحفظه الدفاتر مرّ  على الذاكرة من شخص إلى شخص عشرات المرات ؛ والناس فيما يروون مذاهب فقد يُجمل أحدهم الرواية بكلمة يزيدها أو كلمة يغيرها أو نحو ذلك ؛ لذلك تختلف الروايات بالزيادة والنقصان والتغيير . قلت : وهذا ليس خاصا بالمرويات الشعبية فهو في الأدب الفصيح : شعره ونثره ، أمر شائع وكتب التراث تنبئك عن هذا بجلاء وبالنظر إلى هذه الظاهرة في الأدب الفصيح نجدها ذات أثر محمود ومحدود  أولا لمعرفة القائل والراوي وثانيا لمخافة الله في مسئولية الكلمة  ، ولكن البلوى أعظم وأشد في الأدب الشعبي المجهول القائل  ، والله الموفق .
*منصور مهران
3 - يوليو - 2006