البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

مجلس : اللغة العربية

 موضوع النقاش : مصطلحات من جزيرة العرب    كن أول من يقيّم
 زائر 
21 - يناير - 2006

السلام عليكم و رحمة الله

أنا أحب اللهجة الخليجية كثيرا و خصوصا الاماراتية

لكنني عندما اقرا او اسمع قصيدة لاحد الشعراء خصوصا البدو منهم تفوتني بعض الكلمات

هل من معاجم او مواقع تقترح شرحا  لهذه المصطلحات?

 

تعليقاتالكاتبتاريخ النشر
إليك بعض ما تبتغيه    كن أول من يقيّم
 
(1) الأريج : قاموس من كلام أهل الجزيرة والخليج  ،  إعداد / خليفة إسماعيل الإسماعيل ، 1421 هج .  (2) معجم الكلمات الشعبية في نجد ، إعداد / عبد الرحمن بن عبد العزيز المانع  ، 1418 هج . (3) لهجة العجمان في الكويت ، تأليف / شريفة المعتوق ، إصدار مركز التراث الشعبي لدول الخليج العربي ، 1986 م - الدوحة - (4) ملامح اللهجة النجفية ، للدكتور عباس التركماني ، دار الأضواء ، بيروت ، 1423 هج = 2002 م . (5) معجم ألفاظ اللهجة الكويتية ، تأليف / الدكتورة ليلى خلف السبعان  ، إصدار الجمعية الكويتية للدراسات والبحوث التخصصية ، ط 2 ، 1423 هج = 2002 م . (6) اللهجة الموصلية ، دراسة / محمود الجومرد ، الموصل ، 1988 م . (7) ألفاظ دارجة ومدلولاتها في الجزيرة العربية ، إعداد / عبد الكريم بن حمد بن إبراهيم الحقيل ، ط 1 ، 1409 هج = 1989 م .(8) من غريب الألفاظ المستعمل في قلب جزيرة العرب ، تأليف / الدكتور عبد العزيز بن محمد الفيصل ، ط 1 ، 1407 هج = 1987 م . (9) فصيح العامي في شمال نجد ، تأليف / عبد الرحمن بن زيد السويداء ، 3 مجلدات ، ط 1 ، 1407 هج = 1987 م . (10) كلمات قضت ، تأليف محمد بن ناصر العبودي ، مجلدان ، صدر عن دارة الملك عبد العزيز ، الرياض ، 1423 هج . (11) معجم العادات والتقاليد واللهجات المحلية في منطقة عسير ، للدكتور / عبد الله بن سالم بن موسى آل فائع القحطاني ، ط 1 ، 1414 هج = 1994 م .    ويلاحظ الأخ الزائرالسائل  أن هذه المجموعة متنوعة الاتجاهات والمناطق ، ولكنها تفضي إلى غرض واحد لأننا في زمن زالت فيه شقة التباعد وصرنا نقرأ ونسمع كلام أهل الجزيرة العربية كلها في جلسة واحدة بتتبع القنوات الفضائية  ، وقد تجد ذلك واضحا في مهرجانات التسوق لتوافد الناس من بقاع شتى  فلم تقتصر الحاجة على دراسة لهجة منطقة بعينها ، وأتمنى لك التوفيق إلى زيارات كثيرة ولا نراك إلا ( الزائر ) معرفا مبجلا ، بدلا من ( زائر ) لئلا تجعلها مفردة نكرة بغير أنيس ، مع تحيتي واحترامي .
*منصور مهران
21 - يناير - 2006