السيرة الذاتية :
إدريس القري. أستاذ الفلسفة. كاتب وناقد فني، ناشط جمعوي، سيناريست ومترجم. عشرات المقالات والدراسات ب الصحف الوطنية والمجلات الثقافيةو الأكاديمية المغربية والعربية ترجمة:كتاب: « Langage et Culture des Médias » Pierre Babin E. U. Paris 1991. Collection Communication. "لغة وثقافة وسائل الاتصال" ترجمة إدريس القري، الفارابي للنشر، مكناس 1995 كتاب: Roland Barthes... "La chambre claire" "العلبة النيّرة" ترجمة إدريس القري، منشورات فضاءات مستقبلية، الدار البيضاء، 1996.كتاب: "العنف بصيغة المؤنث"، ترجمة مع آخرين لتأليف جماعي لمراكز الإنصات بالمغرب والجزائر وتونس، دار النشر الفنك، البيضاء 2003 ثلاثة أجزاء من "موسوعة القرن العشرين" لدار النشر "عكاظ" الرباط المغرب.مؤلف جماعي: « Les révolutions technologiques et notre perception de l’ art » , Ouvrage collectif, publication de l’I. F. Marrakech 1994كتاب:"صورة المجتمع المغربي في وسائل الإعلام الوطنية"، نشردار المدارس، الدار البيضاء يناير 2008. تعريب حوار فيلم: الباب الموصود، للمخرج المغربي عبد القادر لقطع، 1995. حوار فيلم: نوح، لمحمد مزيان، 1996. سيناريو وحوار فيلم: حورية، لمحمد مزيان، 1997.سيناريو وحوار:Message recu ، لعثمان الناصري 2006.جائزة الفيلم القصير للسيناريو بالمهرجان الوطنيللفيلم القصير بالدار البيضاء 2007 |