تحيّة طيّبة
بعد أن طلبت المساعدة من الأخوة الكرام تبيّن لي أنّ الحفيد هو وَلَد الابن، يقابله السِّبط وهو ولَد البنت. فإذا أنّثنا الحفيد تصبح حفيدة. فهل يصحّ ذلك في السِّبْط فتصبح السِّبْْطة. أراها ثقيلة على السمع. فما رأيكم.؟؟؟
شكرًا
د. هدى الحلو

تحيّة صادقة للأخوين زهير ود. يحيى
أشكر تعاونكم واهتمامكم بالردّ على سؤالي المتعلّق بمعنى الحفيدة اللغويّ.. وإن شاء الله يكون هذا السؤال فاتحة خير وتعاون بيننا في هذا الموقع الأدبيّ الرائع..
وبعد.. فإنّ كلمة سِبْطة تعني الحفيدة، كما تعني معاني أخرى، طبعًا حسب سياق الكلام.. ولكن، كما أشرتُ سابقًا أراها ثقيلة على السمع، كما أنّني لم أقرأها في نصّ حديث .. فهل هذا يعني أنّها أصبحت من الألفاظ التي طُويتْ بفعل العصرنة والتحضّر؟؟!!
وشكرًا جزيلاً لكلّ من شارك ويشارك معي في هذا النقاش..
د. هدى

تحيّة صادقة إلى الأخوين زهير ود. يحيى
وبعد.. اطّلعتُ على تعليقاتكما حول موضوعي" الحفيدة" واالاسم الذي يُطلَق عليها.. وهو أنّ السِّبطة هي ابنة البنت، وقد تعني أيضًا معانيَ أخرى، بحسب سياق الكلام..
ولكن، كما أشرتُ سابقًا أرى أنّ اللفظة ثقيلة على السمع.. كما أنّني لم أقرأها في أيّ نصّ حديث.. فهل أصبحتْ من الألفاظ التي طُوِيَتْ أو التي أهمِلتْ ؟؟ََ وهل العصر والتحضّر هما المسؤولان عن ضياعها وسط الألفاظ المستحدثة والمتداولة؟؟؟
أشكر تعاونكما وأتمنّى أن يجعنا سؤال آخر فيه النفع والإفادة لنا ولإخواننا العَرَب..
د. هدى