أنا ابحث عما تبحث عنه يا صديقي كن أول من يقيّم
سيدي الفاضل أنا الآخر باحث دكتوراه من تونس , و كنت أودّ الحصول على النسخة العربية من كتاب مدخل إلى العلوم و التقنية في الحضارة الإسلامية لمؤلفه فؤاد سزكيس , و قد ترجم الكتاب من الألمانية إلى الفرنيسة و الانكليزية و التركية كاملا(5 مجلدات) , بينما لم يترجم منه إلى العربية عدا المجلد الأول و قد قام بذلك زهير عماوي , و الكتاب قيم بحسب ما أورده د محمود سيد دغيم , لكن الحصول عليه في البلاد العربية غير متاح .(النسخة التركية موجودة كاملة بطريقة المسح الضوئي على الإنترنت على موقع د سيد دغيم , تستطيع ترجمة بعض مقاطعها من التركية إلى العربية بالاعتماد على المترجم الفوري TRADUCTOR GLOBAL كتب ذات صلة: أنظر: - الجزري العلم النافع:تحقيق معهد التراث العلمي العربي بجامعة حلب - رضوان الساعاتي:صناعة الساعات :تحقيقأحمد دهمان , دمشق - الخازني ميزان الحكمة:تقديم رشدي راشد , طبع في بيت الحكمة في تونس قرطاج 2008 باللغتين العربية و الفرنسية, و أنا أمتلك نسخة منه ربما أجد طريقة لإرسال نسخة لك مع أحد الإخوة الفلسطينيين الدارسين في تونس - أنظر أيضا في صناعة الاسطرلاب : - ابن عراق, تجد بعض مؤلفاته على رابط مكتبة المصطفى, وفيه تجد العديد من المخطوطات التي تهتم بموضوعك -ابن الصفار:العمل بالاسطرلاب مجلة المعهد المصري للدراسات الإسلامية في مدريد و انظر مجلة معهد المخطوطات العربية على موقع ودود و انظر موقعي الخاص المتواضع علك تجد فيه بعض ما تبحث عنه :www.3loum3arabia.blogspot.com وستجد فيه رابط د جواد الطعمة و يحوي بعض أجهزة الرصد في متاحف لندن و غرينيتش محمد طاهر العقبي/تونس medtah23@yahoo.fr | 