عند صلاح الفرد كن أول من يقيّم
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي من علينا بنعمة دين الأسلام والصلاة والسلام علي خاتم الأنبياء الذي نشر لغة الأسلام اخواني الكرام الأعزاء...... السلام عليكم ورحمة نرتجيها ونتبارك بها وهل غير الله السلام. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. اما بعد: من هنا يجب ان نبدأ ?! ومن هذا الطريق المهم يجب ان نسير! وكيف لا وطريقنا لغة دين الأسلام...لغتنا....هذا إن كان لنا لغه!!!! الصواب اننا نعي اصابتنا والعلل التي تجتاحنا لكي يتسنى لنا البدايه و الأستمرار في تلقي الدواء. والغريب اننا منذ عقود ماضيه والعلماء في كافة المجالات واقصد الذين درسوا ودرسوا في اوطاننا يعلمون مدي تفاقم المشكله ووضعوا الحلول الجبريه لها . المحزن انني وغيري لم يتداركو إصابتهم سوي بعد مرور زمن ليس بيسير حيث تجد بين السطور مجمل الأخطاء اللغويه . إذآ الأجدر ان اترك سرد الكلمات واهتم بتصحيح اخطائها والعجيب ومن خلال الحاسوب عند الأنتهاء من كتابة تقرير مثلآ وياعجبي علي ما يعيد تصحيه واسهلها كثرة (ة , ه ) . اللغة العربيه تحتاج حمايه بلتأليف والترجمه اليها من كل مجالات العلوم . نحن الي الأن لم نوحد صفوف المصطلحات و إختيار الأسهل والأفضل خاصة في العلوم الحديثه . ولم يتم الأتفاق من المؤتمر الأول للتضامن الأسلامي حين تم طرح المشكله بين يدي المهمين...... ففي أول كتاب علي مستوى عالي للدكتور / محمد أحمد قمر , وقد بدأت دول مثل الأردن بتدريس هذا الكتاب ومن مقدمة الكتاب احسست أن الرجل يرسل إلي شباب أمته رساله قويه ومهمه , يقول العالم المحترم أنه قدم بحث في موضوع الترجمة والتأليف والتعليم باللغة الوطنيه ,قرأته في المؤتمر الأول للتظامن الأسلامي في مجالات العلم والتكنولوجيا, الذي انعقد في مدينة الرياض (( إن الكتاب سفير صامت , ولكنه مفصح ومبين , وهو ممكن أن يكون واسع الأنتشار . سهل التداول , كما يمكنك أن تصل بما يحتوي عليه من رأي وفكر إلي عقول اناس قد اقيم بينك وبنهم ستار بأي شكل وبأي طريق . وقد يكون الكتاب بحد ذاته احدي طرق التعليم الفعاله, وهو معلم يسهل التعامل معه ولكن لا يتيسر استيعاب ما يحتويه من معلومات إلا بعد اتقان االلفة التي كتب بها إتقان تاما . وقد أصبحت الكتب العلمية والتكنولوجيه علي هذا الأساس وسيلة لنشر اللغات القوميه , وهكذا فأصبح العرف السائد بين الأقوام الناطقين بلغات مختلفه, إن كنت تريد أن تستفيد من تقدمنا العلمي والتكنولوجي ...فلتعلم لغتنا وتتقنها آولآ... وقبل كل شئ. وحرام علينا أن نحرم لغتنا العربيه الأصليه من هذه الوسيله الفعاله لنشرها والدعاية لها )) كما فال (( إن الشعوب تميل بفطرتها إلي التمسك بلفاتها القوميه ,والأعتزاز بها والعمل علي احياء تراثها , لو كان لها تراث , وإنمائها بالتأليف بها في مختلف نواحي العلوم والآداب والترجمه اليها من اللغات الأخري علي قدر الإمكان . ولم نسمع عن جدل ثار بين قوم آخرين مثل الذي ثار ومازال قائممآ بيننا في هذا السبيل . ولعل هذا يرجع إلي اهمية اللغة العربيه بالنسبة للغات الأخري المعروفة , وكونها لغة حضارة توطدطدت أركانها ردحآ طويلآ من الزمان وكانت من الحضارات التي أثرت كل التأثير في مصير الإنسان ثم قوي أعداؤها وأصبحوا ذوي حول وقوة , واستعمروا بلاد الناطقين بها , وقد حاولوا وما زالوا يحاولون حتي بعد جلائهم عن هذه البلاد أن تموت هذه اللغه وتصبح أثرا من الأثار وهذا هو ما تنعقد حوله آمالهم من قديم الزمان )) ز لقد اتخذت الجامعات العربيه في إجتماعات عديده قرارها الذي لم يتغير بأن يكون التدريس باللفة العربيه , وما زال الكثيرون متمسكين بأهداب اللغة الأنجليزيه زعمآ منهم بعدم وجود المراجه الكافيه باللة العربية . ولعمري متي نهتهم بتننفيذ قراراتنا باتخذ الخطوات الحاسمة التي تضمن سرعة هذا التنفيذ , ولن يكون ذلك إلا بثورة تأليف باللغه العربيه ( كما فعل قبلنا بلغتهم قوم آخرون ) . لذلك اخواني اخواتي من المهم ان نبدأ..... نبدأ....... هناك محاولات للصادقين وانا اخصه لأن له تأثير بالغ علي شخصي رغم الأنتقادات لشخصه ولكن رأي من الأراء!!!! الأستاذ عمر خالد جزاه الله خير عمله. وغيره الكثيرين...... كيف نبدأ ... كل شخص يعلم نقاط الخلل الغوي وذلك بسهولة عند كتابتك اي موضوع بمعني تحدث للقلم وهو يسير.....!!! ومن خلال التجربه ايقنت انني بحاجه لتعلم لغتي اولآ قبل الحديث عنها?!!!! الأجدر احبائي علي الرغم من نصائح الأصدقاء بأتقان لغة الغير إستنادآ لرأي المفكر طه حسين حينما سؤل في احدي اللقائات من هو المثقف? أجاب ان المثقف من يتقن العدد اثنين من اللغات بجانب لغته والنصف مثقف يساوي العدد واحد بجانب لغته....!!!! ورحمه الله انه لو علم اننا لا نجيد او نتقن لغتنا العربيه اتوقع في هذا الزمان ان تكون اجابته ان المثقف من اهتم بأسرار لغته. اما من الأحباب من يصر علي نهجه مستندآ لمقولة الفاروق رضي الله عنه( من علم لغة قوم آمن مكرهم) وللتنبيه شتان بين المكر و المعرفه. وجانب لا يستهان به يجدون النقص والخلل في اللغه العربيه حيث انها لا تستطيع ( حاشاها ) ان تصل بسهولة الي المتلقي ??? والجواب العيب والخلل في لغتنا العربيه وليس في اللغه العربيه......!!!! اما لعدم وجود مصطلحات توازي كل ما هو حديث......نعتقد ان للكلمات بحر ولكن اين السبيل!!! النهايه ابدأ بنفسك تستطيع تغيير من في جوارك. وكما لو صلح الفرد لصلح المجتمع. وصلي الله وسلم علي سيدنا محمد وعلي آله وصحبه أجمعين. | 