بين السرقة والاجترار     ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
تحياتي أيها الإخوة وبعد .. إذا أنا لم أسم هذا سرقة ولا سطوا ، فإن لي فيه رأيا لا يقل قدحا عن السطو والسرقة ؛ فالقول بأن الكلمة اسم وفعل وحرف مثلا ، لم يعد ملكا لأحد ؛ فقد قالها مئات العلماء والنحويين من قبل ، ولن يتورع عن قولها آخرون مستقبلا ، فكل منهم يزعم بأنه أضاف جديدا .. وأنا أسمي هذا اجترارا ، ولي بحث لم يكتمل بعد ، حول حركة التأليف عند العرب ، بين الإبداع والاجترار .. وقد ( سرقت) اسم ( حركة التأليف ) من كتاب رائع في بابه للدكتور أمجد الطرابلسي ، ولكنني لم أسرق من الكتاب نفسه شيئا ، فهو من خيرة ما ألف في هذا.. وأقصد بالاجترار ، أن الكتب التي ألفت في موضوع واحد عبر القرون ، تعد الأولية فيها لمن سبق ، ثم لمن أضاف أكثر من الأصل ، وكل ما عدا ذلك فهو من قبيل التكرار السقيم والاجترار المقيت .. وهذا يجري على كتب الفقه واللغة والتاريخ والمعاجم والتفسير والحديث وما شابهها .. فأنت واجد مئات كتب النحو ، فلم يزد أحدها فيها على ما تقدم شيئا ذا بال ، والكلمة عند النحويين جميعا اسم وفعل وحرف ، ( إلا من أضافوا الخالفة والضمير والظرف ...!! ) ثم يستوي الجميع في علامات كل منها وأقسامه وأنواعه وأبوابه ، فالمعارف سبعة لم يزد أحد عليها شيئا ، والأزمنة ثلاثة لم يضف عليها أحد رابعا ، وقل مثل ذلك في ألقاب الإعراب والبناء ، ومختلف مواضعات النحويين ، على اختلافهم حول بعض منها .. وأنت واجد كتب التفسير كلها تجمع على أن باء البسملة ومجرورها متعلقان بمحذوف جملة فعلية أو اسمية .. ولم تجد من زاد على الفرق بين الرحمن والرحيم ، ولا على شرح الحمد أو لفظ الجلالة أو الربوبية أو العالمية شيئا .. وأنت واجد كتب التاريخ العربي المشهورة تكتب عن غزوة بدر أو أحد أو الخندق شيئا واحدا لا مزيد فيه لمستزيد .. حتى الكتب الحديثة منها لم تقل لنا ماذا كتب مؤرخو الأقوام الأخرى عنا وعنها .. وأنت واجد عشرات المعجمات لا يختلف بعضها عن بعض إلا في التسمية ، وقد تكون التسمية مسروقة كاسم ( المعجم المدرسي ) مثلا .. وقل مثل ذلك في معجمات الأخطاء الشائعة ومعجمات النحو والصرف والإملاء ، وغيرها .. وآية مصداق أن هذا من الاجترار، أنك لو ضمنت لي التفرغ عاما واحدا ، لأصدرت لك معجما غواتيماليا نيكاراغويا زيمبابوييّا ، وأنا لا أجيد حرفا واحدا من لغة غواتيمالا ولا نيكاراغوا ولا زيمبابويي .. فليس في الأمر أي إبداع .. وإنما هو الاجترار .. إنه نوع من السرقة ، بل هو أدنى منزلة منها .. مع أطيب تحياتي .. |