البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

مجلس : عالم الكتب

 موضوع النقاش : الكتاب المسموع    قيّم
التقييم : التقييم :
( من قبل 8 أعضاء )
 معتصم 
9 - نوفمبر - 2005
هذه مقاطع مختارة من كتب تراثية في مواضيع متنوعة , شكلت قراءتها مصدراً للمتعة و الفائدة . و قد أضاف التسجيل الصوتي بعداً جديداً لها و زادها جمالاً على جمال , و بين المقروء و المسموع يظل الكتاب خير جليس على مدى الأيام .
شاهد التعليقات الأخرى حول هذا الموضوع
أضف تعليقك
تعليقاتالكاتبتاريخ النشر
الأخطاء في قراءة الفتوحات    كن أول من يقيّم
 
لا شكَّ أنَّ فكرة الكتاب المسموع فكرة رائعة ولها أبعاد وآثار كبيرة وسوف يستفيد منها الكثيرون. وأودُّ أن أشكر فريق الوراق على هذه الإضافة الرائدة والعمل الجميل، وأخص بالذكر الأخ الكريم الذي قام بقراءة مقاطع من كتاب الفتوحات المكية. ولكنني أريد أن أشير هنا إلى أنَّ اختيار المقاطع لم يكن موفقاً كثيراً حيث تمَّ اجتزاء النصِّ بشكلٍ شوَّهه تماماً وغيَّر معناه، وزاد من ذلك الأخطاء الكثيرة التي نتجت عن تشكيل الكلمات بشكل مختلف عن ما هي عليه في المخطوطة مما قلب المعنى في بعض الأحيان أو غيَّره. ولذلك اقول لكم مع تقديري العظيم لهذا العمل الجبار، إنَّه من الضروري إعادة قراءة هذه المقاطع بعد ضبط التشكيل واختيار النصوص وعدم اجتزائها إلا حينما ينتهي الكلام واختيار مقاطع كاملة لها معنى متكامل، فهذه النصوص التي وضعتموا على الانترت يستمع إليها العديد من الناس وربما تسيئ إلى الكتاب فتكون النتيجة عكس ما نرجوه. فلقد أحصيت عشرات الأخطاء الفادحة في النص المقروء. وإن شئتم أسردها لكم أو أرسلها بالإيميل.
ولكم جزيل الشكر وجزاكم الله خير الجزاء... واعذروني أنني أنتقد.
والسلام
محمد
__________________
وأهلا بك في سراة الوراق يا أستاذ محمد يوسف، وإن شاء الله في (رعاته)
أنت بإسهاماتك في تصويب أخطائنا تقدم لنا خدمة جليلة، وأتمنى أن تفتح موضوعا خاصا بهذا في مجلس عالم الكتاب، ويمكن لك أن ترسل كل الأخطاء التي تأكدت منها، من خلال أيقونة تجدها في أسفل الصفحة التي عثرت فيها على خطأ، وعند تمرير الماوس عليها تظهر لك عبارة (ساهم معنا في تصحيح الوراق) وما رأيك بدلا من أن نقول (الماوس) أن نقول (المفتاح) ? ويكون ذلك مفتاح صداقتنا ? أكرر شكري وامتناني، بانتظار الجواب.
                المشرف
محمد
6 - فبراير - 2007
أضف تعليقك